Olga Hergel est danoise et journaliste au Danemark. Elle est spécialiste de la situation des émigrés clandestins. Mêlant fiction et réalité, l'auteur nous entraîne dans une histoire qui pourrait bien faire la Une des journaux danois un jour prochain...
Le roman Origine étrangère porte bien son nom. Tout commence avec la mort d’un jeune père de famille danois, videur de boîte de nuit. Les immigrés clandestins vivant au Danemark sont immédiatement pointés du doigt, ce qui fait couler beaucoup d’encre. La presse se déchaîne... Un jeune immigré marocain vient d’obtenir son baccalauréat et pense que sa vie commence maintenant. Malheureusement, il se retrouve impliqué dans le meurtre. Possédant deux cultures, la danoise et la marocaine, Zaki el Azizi ne sait pas quoi faire entre se livrer à la police et comprendre pourquoi il est lié à cette sordide affaire, ou se réfugier dans le silence. A l’heure où la montée du nationalisme reprend le dessus au Danemark, suite au meurtre, une journaliste veut savoir la vérité et se pose LA vraie question : «Quelle place les étrangers peuvent-ils avoir si le Danemark n’est plus aussi ouvert qu’avant ?»
